Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Alternanthera philoxeroides & Ononis pusilla

Alternanthera philoxeroides

Amaranthaceae

Nom en français : Alternanthère.

Descripcioun :
Aquesto planto d'Americo troupicalo qu'envahis proun de relarg sus la planeto vèn tout bèu just d'èstre visto en Prouvènço (2014) à Sorgo. Es de crèire que s'espandisse mai e rapidamen. Se recounèis eisadamen à sis espigo de flour blanco, si cambo boutisso e si fueio óupousado e lusènto.

Usanço :
Malodi s'atrobo pèr metre à trachis dins li pesquié, ço qu'ajudo à soun esparpai.

Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : óupousado
Tipe bioulougico : Geoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Alternanthera
Famiho : Amaranthaceae

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Estiéu - Autouno

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Remarco : Planto envahissènto

Liò : Ribiero
Estànci :
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Alternanthera philoxeroides (Mart.) Griseb., 1879

Esbroutouiro(-naneto)

Ononis pusilla

Fabaceae Leguminosae

Noms en français : Bugrane naine, Bugrane fluette.

Descripcioun :
L'esbroutouiro-naneto es uno pichoto planto, souvènt aubourado, que trachis dins li relarg secarous. Li flour, jauno, soun en grapo sarrado. Se destrìo de si cousino bonodi si fueio bratealo, de cop, emé un soulet fueioun. Li dòusso, negro un cop maduro, fan de 4 à 10 mm e caupon de 3 à 5 grano berugouso.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 5 à 30 cm
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Camefite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Ononis
Famiho : Fabaceae
Famiho classico : Leguminosae

Ordre : Fabales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : 0,5 à 1,2 cm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1700 m
Aparado : Noun
Jun à setèmbre

Liò : Pelouso - Relarg à jóuinis aubret - Tepiero seco
Estànci : Subremediterran à Mountagnard
Couroulougi : Eurimediterrano
Ref. sc. : Ononis pusilla L., 1759

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Alternanthera philoxeroides & Ononis pusilla

ges

Coumpara Alternantèro emé uno autro planto

Coumpara Esbroutouiro(-naneto) emé uno autro planto